

George from Oregon State Parks & Recreation
George de Parques y Recreación de Oregón
Oregon State Park Ranger at Prineville Reservoir State Park. Leads free programs on summer weekends to show visitors the host of cosmic wonders twinkle at full, mind-boggling force.
Guardabosque de parques estatales de Oregon en el parque estatal Prineville Reservoir State Park. Conduce programas gratuitos los fines de semana de verano para mostrar a los visitantes la gran cantidad de alucinantes maravillas cósmicas que brillan a pleno.







It’s easy to forget how vast the night sky can be — but venture into Oregon’s high-desert landscapes (which encompass a quarter of the state) and you’ll be in awe of the pristine starry skies. At Oregon’s first designated International Dark Sky Park, park ranger George helps visitors use telescopes and the naked eye to identify constellations, locate planets and nebulas and appreciate the wonders of the universe.
Es fácil olvidar lo vasto que puede ser el cielo nocturno, pero aventúrese en los paisajes desérticos de Oregon (que abarcan una cuarta parte del estado) y quedará maravillado con los prístinos cielos estrellados. En el primer parque internacional de cielo oscuro designado de Oregon, el guardabosque George ayuda a los visitantes a identificar constelaciones, ubicar planetas y nebulosas y apreciar las maravillas del universo, ya sea con telescopios o a simple vista.


GUIDED TRIP IDEAS
-
Travel Oregon with George Faria at Prineville Reservoir State Park
Park ranger at Prineville Reservoir State Park, Oregon’s first International Dark Sky Park, helps visitors experience the Milky Way and a host of cosmic wonders all summer long. -
Guided Stargazing Experiences in Oregon
Have you ever stargazed from a mountaintop, seen the milky way from a glassy lake or spotted constellations from the middle of a forest — surrounded not by public campsites but by Mother Nature all... -
Stargazing at Oregon’s First Dark-Sky Park
Nature rules the areas around Prineville in Central Oregon, and will have you in awe at night when the sky is packed full of stars with little man-made light.
IDEAS DE VIAJES
-
Descubre Oregon con George Faria en el Parque Estatal Prineville Reservoir
Aquí le contamos cómo el guardabosque George Faria ayuda a los visitantes a comprender este extraordinario cielo nocturno en el centro de Oregon. -
Aventuras Familiares en el Parque Nacional del Lago del Cráter
Cuando alguien ve por primera vez el azul profundo Crater Lake, le es fácil entender por qué se le considera una de las Siete Maravillas de Oregon. Resguardada por bosques coníferos y acantilados volcánicos, esta... -
Explora las Painted Hills, un paisaje de otro planeta en el centro de Oregon
Para mucha gente que gusta de viajar, la meta es visitar lugares verdaderamente únicos, y las colinas pintadas de Oregon (Painted Hills) definitivamente cumplen con tal expectativa. Las Painted Hills son verdaderamente únicas entre las...
IDEAS DE VIAJES
-
Descubre Oregon con George Faria en el Parque Estatal Prineville Reservoir
Aquí le contamos cómo el guardabosque George Faria ayuda a los visitantes a comprender este extraordinario cielo nocturno en el centro de Oregon. -
Aventuras Familiares en el Parque Nacional del Lago del Cráter
Cuando alguien ve por primera vez el azul profundo Crater Lake, le es fácil entender por qué se le considera una de las Siete Maravillas de Oregon. Resguardada por bosques coníferos y acantilados volcánicos, esta... -
Explora las Painted Hills, un paisaje de otro planeta en el centro de Oregon
Para mucha gente que gusta de viajar, la meta es visitar lugares verdaderamente únicos, y las colinas pintadas de Oregon (Painted Hills) definitivamente cumplen con tal expectativa. Las Painted Hills son verdaderamente únicas entre las...