Un Tiempo Grandioso en La Grande

December 19, 2023 (Updated December 12, 2023)

¿Qué tiene de grandioso La Grande? Para empezar, el paisaje. Ubicado a medio camino entre Pendleton y Baker City en la Interestatal 84, este amigable pueblo está enclavado entre las majestuosas montañas Blue y Wallowa, a lo largo del hogar ancestral del pueblo Nez Perce. También es hogar de Universidad de Eastern Oregon y una vibrante escena artística y al aire libre, pero aún así escondido para que todavía se sienta como un secreto. Aquí es como puedes explorar La Grande en un fin de semana. 

Advertisements

Come como un local 

Sacia tu sed en una histórica estación de bomberos. Así es, en Side A Brewing puedes disfrutar de tu Oregon Fog (IPA turbia y rica en lúpulo) y hamburguesa de carne de res alimentada con pasto mientras te empapas de la historia local de bomberos. La cervecería del centro ocupa parte de la histórica estación de bomberos de La Grande, junto con un camión de bomberos antiguo, fotos históricas y artefactos que son parte del Eastern Oregon Fire Museum. Los dueños están apasionados por obtener ingredientes de alta calidad lo más cerca posible, incluyendo Hines Meat Co.Kneads Bakery en La Grande; 6 Ranch en Enterprise; y Jen’s GardenSweet Wife Baking en Baker City.

Encuentra más comida típica del este de Oregon a poca distancia. En Ten Depot, los omnívoros se deleitan con carnes de origen local, mientras que los veganos aman la hamburguesa de lentejas y nueces pecanas. Dirígete al Liberty Theatre Cafe para un excelente café y comida para llevar. Los perros y los amantes de los libros hambrientos son bienvenidos en JaxDog Café & Books. Otros restaurantes notables incluyen Local HarvestGolden CrownYia Yia Nikki’s, por nombrar algunos.

At Side A Brewing you can enjoy your hazy IPA while brushing up on local fire history. (Photo credit: Side A Brewing)
MERA alberga 31 millas de senderos para bicicletas de montaña. (Foto por: James Stolen)
Las flores silvestres de primavera florecen a lo largo de los senderos del Mt. Emily. (Foto por: James Stolen)
Spring Mountain es considerado uno de los mejores riscos para escalar en el este de Oregon. (Foto por: James Stolen)

Juega afuera 

Justo en la calle del Liberty Theatre Cafe se encuentra Blue Mountain Outfitters, una tienda de una sola parada para la aventura, o como les gusta decir a los dueños, el lugar para ayudarte a “hacer cosas geniales en el este de Oregon”. Más que solo equipo nuevo y usado (ropa, zapatos, equipo de campamento y escalada y más) a la venta, tienen mapas del área; una biblioteca de préstamo de libros sobre senderos locales, aguas termales y otras atracciones; y pases de recreación del Servicio Forestal de EE.UU. para comprar para áreas forestales cercanas y senderos. Los amantes de las montañas y los ríos saben que La Grande es un campamento base ideal para grandes aventuras en el Blue Mountain Scenic Corridor and State Park, Anthony Lakes, Wallowa Mountains and Eagle Cap WildernessHells Canyon National Recreation Area.

La aventura al aire libre también está cerca de casa. Súbete al Grande Tour Scenic Bikeway desde La Grande. A solo dos millas al norte de la ciudad, Mt. Emily Recreation Area (MERA) es ideal para casi todo tipo de diversión en tierra: millas de senderos de una y dos pistas para ciclistas de montaña; senderos para excursionistas, jinetes y fotógrafos de flores silvestres; rutas dedicadas para uso de ATV y ORV; además de senderos para esquí de fondo y raquetas de nieve en invierno. Spring Mountain Climbing Area es un paraíso para escaladores, con rutas de medio a múltiples tramos, alta elevación y áreas sombreadas para días soleados, acantilados apartados y vistas inmejorables. A lo largo del río Grande Ronde, Hilgard Junction State Park ofrece acceso para acampar y hacer rafting. Al sur, Morgan Lake es un sereno lago de 60 acres ideal para pescar, abastecido anualmente con trucha arcoíris (no se permiten botes a motor). Visita Ladd Marsh Wildlife Area  en primavera para la mejor observación de vida silvestre, en perfecta sincronización con un festival anual de aves. 

Take a mineral soak at Hot Lake Springs, located 8 miles southeast of downtown La Grande. (Photo credit: Hot Lake Springs)

Ve las vistas y date un baño en aguas termales 

Reserva tiempo para conducir la Ruta Grande Tour, un bucle escénico de 80 millas desde La Grande hasta los pequeños pueblos de Cove, Union, Medical Springs y de regreso. Pasa por los icónicos  Hot Lake Springs a 8 millas al sureste del centro de La Grande, donde puedes tomar un baño mineral, recorrer la instalación de fundición de bronce, aprender sobre la cultura nativa que data de la década de 1800 e incluso alojarte en The Lodge at Hot Lake Springs, con acceso a tinas especiales para remojar durante todo el año. Consejo profesional: ve durante el invierno para un ambiente aún más acogedor: las aguas termales te calentarán después de un día frío de aventuras. Luego considera un desvío hacia el Grande Ronde Farm Trail para productos frescos y tours detrás de escena (llama con anticipación para reservar un lugar). 

Lleva un picnic para un viaje al Oregon Trail Interpretive Park en Blue Mountain Crossing, justo fuera del centro de La Grande, donde puedes caminar entre pinos Ponderosa en millas de senderos pavimentados junto a huellas de carretas que son algunos de los restos más bien conservados del Oregon Trail. 

Disfruta de las artes 

¿Sabías que La Grande es un refugio para las artes? Está destacado en el Northeast Oregon Arts Trail por una buena razón. La Orquesta Sinfónica Grande Ronde es la orquesta comunitaria continua más antigua de Oregon, que se remonta a la década de 1940. Es una colaboración con estudiantes y músicos de la Eastern Oregon University, que ensayan y realizan conciertos de orquesta, series de cámara y sinfónicos para el público durante todo el año. Los estudiantes de la universidad también toman el escenario en el McKenzie Theatre; mientras que La Grande Shakespeare Co. lleva al bardo al este de Oregon. Cada octubre, el centro de La Grande está animado para el festival de peliculas hechos por personas de este de Oregon (Eastern Oregon Film Festival.) 

Para las artes visuales, el Art Center East en el centro es uno de varios espacios en el centro que son perfectos para comprar recuerdos. La vibrante galería alberga exposiciones gratuitas y eventos comunitarios que exhiben artistas del noreste de Oregon. 

Recibe el Año Nuevo en La Grande con la tradicional caída de la bola y la fiesta anual en la Calle Principal del centro, donde la comunidad se reunirá bajo una carpa cálida para participar en actividades organizadas por entidades locales.

El Festival de Cine del Este de Oregón presenta tres días de cine independiente, música y celebración. (Foto por: James Stolen)

 

Si decides ir:

Para algo rústico, instala una tienda de campaña en un sitio en Spring Creek Campground, justo a las afueras de la autopista, al oeste de la ciudad. Para una experiencia más boutique, quédate en el corazón del centro en The Landing Hotel, con un bar de vinos en el sitio. La Grande Inn y el Historic Union Hotel (con 15 habitaciones con temáticas únicas) también son favoritos locales. Para más opciones, consulta la página de alojamiento del condado de Union. 

About The
Author

Jen Anderson
Jen Anderson is a longtime journalist and travel writer/editor who is now Travel Oregon’s Content & Community Manager, helping to align content for visitors via social media, print and web. She’s called Oregon home for 25 years and loves finding the latest places to eat, drink and play around the state with her husband and two boys. Brewpubs, beaches and bike trails top the list.

Trip Ideas

Ask Oregon

What hikes near La Grande do you suggest?

The city of La Grande is home to a lot of great hikes, including the Mount Emily Recreation Area (MERA). At 3,669 acres, MERA is one of the most elite trail systems in Eastern Oregon — plus it’s only two miles from downtown La Grande. If you have a day to spare, I highly recommend traveling a…

More