La creatividad no solo se cultiva en la región de Portland, sino que también es una forma de vida. Desde sus bebidas artesanales como café, té y cervezas, hasta su escena gastronómica aclamada en todo el país (más accesible y asequible que en las ciudades más grandes), Portland inspira durante todo el año. En invierno, la región de Portland se anima con tradiciones festivas y creativas para todos los gustos y edades, desde ferias de regalos artesanales y recorridos artísticos hasta espectáculos de luces y eventos de degustación. No tiene que dejar la ciudad para encontrar un refugio natural asombroso. En Forest Park, el parque natural urbano más grande de Estados Unidos, lo puedes ver. Y en cuanto cruza los límites de la ciudad, en los valles verdes de Forest Grove, Hillsboro, Gresham, Oregon City, West Linn, Scappoose y otras zonas cerca de Portland, puedes ver la vida silvestre en acción y caminar por senderos frescos y tranquilos. Hasta puede llegar sin auto, si así lo prefiere. Tome su termo, sus botas de montaña, mapas y material de lectura y súbase al accesible sistema de trenes ligeros de la región de Portland para disfrutar de un viaje inolvidable este invierno.
Destino: Downtown
El centro de Portland (Downtown) es un lugar vibrante para hacer compras, salir a comer, visitar parques y salas de espectáculos, y se puede explorar fácilmente a pie, en bicicleta o en scooter. Las calles compactas y transitables a pie que se extienden hacia el oeste desde el río Willamette hasta las montañas y al norte de Burnside Street hasta el histórico barrio Old Town/Chinatown, el distrito Pearl y el distrito Northwest Alphabet siempre están llenos de vida. Desde la plaza Pioneer Courthouse Square cerca del elegante palacio de justicia del siglo XIX, un paseo por el arbolado parque South Park Blocks conduce al Museo de Arte de Portland (Portland Art Museum) y a la clásica sala de conciertos Arlene Schnitzer Concert Hall, uno de los cinco establecimientos que integran los 5 Centros para las Artes de Portland. Más al este, el parque Tom McCall Waterfront Park ofrece un circuito para correr o caminar a lo largo del apacible río Willamette.
Powell’s City of Books, la librería independiente más grande del mundo, alberga una calle entera de títulos para curiosear y leer. Los modernos distritos West End y Pearl son un paraíso para los amantes de las compras, con muchísimas boutiques únicas para comprar regalos. Y podría pasar semanas aquí en un lugar de moda diferente cada día. No se pierda los eclécticos restaurantes de autor en el mercado bajo techo Pine Street Market y súbase a una bicicleta adaptada de BIKETOWN o a un scooter eléctrico para viajar 2 millas hacia el noroeste hasta el moderno vecindario de Slabtown, donde encontrará la cervecería Breakside Brewery para disfrutar de cervezas IPA. Comparta un viaje en auto 3 millas hacia el norte hasta el vibrante barrio de North Portland, donde Stormbreaker Brewing y muchas más cervecerías destacadas son el lugar ideal para disfrutar de una cerveza un día lloviznoso. Downtown también ofrece a los amantes de la diversión la posibilidad de ver la ceremonia de iluminación del árbol de 75 pies de altura en la plaza Pioneer Courthouse Square justo después del Día de Acción de Gracias, el concierto de tuba anual con entrada gratuita y el alegre Festival navideño de la cerveza Holiday Brew Fest en diciembre.
Escapadas urbanas a la naturaleza
En Portland no necesita viajar lejos para sentir que salió de la ciudad y está en medio de la naturaleza. El parque Forest Park, uno de los parques urbanos más grandes del país, ofrece 5,200 acres/2,104 hectáreas de árboles antiguos y majestuosos, praderas y flores silvestres. Gracias a un puente peatonal, llamado Barbara Walker Crossing, los excursionistas pueden recorrer con mayor seguridad el sendero de 30 millas/48.3 kilómetros Wildwood Trail. Al norte de la ciudad, el tiempo parece detenerse en el sendero Scappoose Bay Marine Park Nature Trail, un refugio para la vida silvestre y las aves migratorias. Disfrute de la tranquilidad del lugar alquilando un kayak y viva la magia a nivel del agua. La isla Sauvie Island también es un oasis para las aves, a donde llegan miles de gansos nivales, gansos canadienses y otras especies en los meses de invierno. Los aficionados a la observación de aves son bienvenidos si desean sumarse al conteo navideño de aves de Portland Audubon, que se realiza todos los años en diciembre. Apenas al sur de Portland, el parque George Rogers Park en la ciudad de Lake Oswego se extiende 26 acres/10.5 hectáreas con acceso al río, áreas para pícnics, senderos y el histórico “Horno de hierro”, un testimonio del pasado industrial de la región. El parque Mary S. Young Park en West Linn atrae a muchas especies de aves a los senderos arbolados y también tiene un área extensa donde pasear perros sin correa. En Hillsboro, el parque Cooper Mountain Nature Park es un oasis de senderos para recorrer en familia que serpentean entre los robles blancos de Oregon. Si todavía no están cansados, hay un área de juegos en la naturaleza con maravillosas vistas de las montañas Chehalem y al valle de Tualatin. El parque Orenco Woods Nature Park es un sendero regional designado donde se puede pasear perros con correa, con estructuras tejidas gigantes en el área de juegos infantiles en contacto con la naturaleza y un puente en arco con vista al humedal. Al oeste de Hillsboro, la ciudad de Forest Grove es un destino ideal para disfrutar de la naturaleza, con senderos asombrosos para explorar a pie o en bicicleta y observar la vida silvestre durante todo el año. Visite el lago Hagg Lake, que es popular en verano para los amantes de la pesca, el remo y los paseos en bote y Fernhill Wetlands, un destino ideal para la observación de aves en invierno en la confluencia del arroyo Gales y el río Tualatin. Podrá ver miles de aves migratorias, castores y aves acuáticas desde senderos cortos y miradores.
Viajes sin auto
Es fácil hacer un viaje de un día desde Portland con el tren MAX, y eso significa que no tendrá que preocuparse por el tráfico, las condiciones de las calles en invierno ni estacionar. Puede comenzar en el centro, en el jardín chino Lan Su Chinese Garden, que conmemora el Año Nuevo chino con leones danzantes, comida y otros eventos durante 15 días entre enero y febrero. En diciembre, reserve un lugar para vivir la experiencia de té ruso en el Hotel Heathman en el centro, un destino elegido todo el año, con un espíritu particularmente alegre para las fiestas. Desde justo después de Acción de Gracias hasta justo después de Año Nuevo, súbase a un tren MAX para visitar el zoológico de Oregon (Oregon Zoo) y ver los animales y luces centelleantes en el evento anual de luces ZooLights. En febrero, tome el tren MAX hasta el este de Portland para ir al espectacular festival gratuito de luces en invierno Portland Winter Light Festival, que se celebra en el Museo de Ciencia e Industria de Oregon (Oregon Museum of Science and Industry, OMSI). ¿Quiere disfrutar de deliciosa comida callejera en un lugar bajo techo con un jardín cervecero? A corta distancia al oeste de Portland encontrará BG Food Cartel, abierto todo el año, en Beaverton. Tome la línea roja (Red Line) para llegar a este destino con más de 30 puestos de donde elegir. A unos 30 minutos al oeste por la línea azul (Blue Line), la calle Main Street en el centro de Hillsboro es un enclave de boutiques, galerías y museos, ideal para recorrer a pie. Asista al evento artístico First Tuesday Art Walk el primer martes del mes, durante todo el año, para conocer a los artistas. Viaje al este en la línea azul hacia Gresham y bájese en el jardín japonés Tsuri Island, Gresham Japanese Garden para aspirar la quietud de la estación más tranquila, mientras tonalidades rojas y amarillas parecen brotar bajo una leve capa de nieve o una cubierta de hielo. Para apreciar las vistas panorámicas que cautivaron a los primeros colonos, contemple seis montañas desde el parque Hogan Butte Nature Park. O recorra las calles de Gresham para descubrir pinturas originales que destacan eventos históricos y una docena de estatuas de bronce originales de tamaño real, parte de la vibrante exhibición de arte público al aire libre de la ciudad. Al sur de Portland, tome la línea naranja (Orange Line) hacia Milwaukie para realizar una caminata invernal a lo largo del río Willamette en el parque Milwaukie Riverfront Park. En Oregon City, explore la historia de los pioneros de Oregon a través de exhibiciones en el Museo del Territorio de Oregon (Museum of the Oregon Territory), de la Sociedad Histórica del Condado de Clackamas (Clackamas County Historical Society), y haga una visita guiada gratuita de la casa McLoughlin House, en las proximidades, un sitio histórico nacional que fuera la casa del “Padre de Oregon” John McLoughlin en 1846. También al sur, la línea verde (Green Line) hacia Clackamas lo lleva al corazón de la escena gastronómica latina de Portland, Portland Mercado, con nueve carritos de comida y otros nueve negocios en el interior que sirven de todo, desde mole casero y arepas hasta fruta fresca, café, cerveza, verduras y salsas para llevar. Puede encontrar más ideas para excursiones de un día con estos viajes en el tren MAX desde Portland.
Si viaja:
Portland está repleta de actividades en los meses de invierno, así que a menudo es mejor viajar sin auto. El trasporte público (autobús, tren ligero y tranvía) ha recibido un buen mantenimiento y funciona con todas las condiciones climáticas, incluido el servicio de tren ligero desde y hacia el Aeropuerto Internacional de Portland (Portland International Airport). Abundan las opciones para compartir autos, bicicletas, scooters y hasta bicitaxis.
Una forma fantástica de ver la ciudad es en un recorrido guiado. Explore el mundo de las cervezas artesanales (también donas y café) de la mano de un experto con los recorridos cerveceros de Brewvana y recorra la ciudad a pie con Portland Walking Tours u otro operador turístico. También puede contemplar la ciudad desde el río en un cómodo y cálido asiento a bordo de un crucero de Portland Spirit (¡elija un crucero al atardecer, con karaoke o un crucero temático sobre Pie Grande!). Lleve su chamarra impermeable y un paraguas para visitar Portland en invierno, o escoja uno en ShedRain, Columbia Sportswear o en cualquier tienda de REI Co-Op. Consulte Cómo pasar el invierno como un auténtico oregoniano (how to winter like an Oregonian) para encontrar más consejos.
Si viajas:
Portland está repleta de actividades en los meses de invierno, así que a menudo es mejor viajar sin auto. El trasporte público (autobús, tren ligero y tranvía) ha recibido un buen mantenimiento y funciona con todas las condiciones climáticas, incluido el servicio de tren ligero desde y hacia el Aeropuerto Internacional de Portland (Portland International Airport). Abundan las opciones para compartir autos, bicicletas, scooters y hasta bicitaxis.
Una forma fantástica de ver la ciudad es en un recorrido guiado. Explore el mundo de las cervezas artesanales (también donas y café) de la mano de un experto con los recorridos cerveceros de Brewvana y recorra la ciudad a pie con Portland Walking Tours u otro operador turístico. También puede contemplar la ciudad desde el río en un cómodo y cálido asiento a bordo de un crucero de Portland Spirit (¡elija un crucero al atardecer, con karaoke o un crucero temático sobre Pie Grande!). Lleve su chamarra impermeable y un paraguas para visitar Portland en invierno, o escoja uno en ShedRain, Columbia Sportswear o en cualquier tienda de REI Co-Op. Consulte Cómo pasar el invierno como un auténtico oregoniano (how to winter like an Oregonian) para encontrar más consejos.
