: Dror Baldinger

Todo lo Nuevo en el Aeropuerto PDX

Después de años de renovaciones, la terminal principal del aeropuerto de Portland ha vuelto, y es mejor que nunca.
October 1, 2024 (Updated October 1, 2024)

Si has visitado el Aeropuerto Internacional de Portland (PDX) en los últimos años, es posible que hayas notado grandes paredes temporales cubriendo lo que antes era la Terminal A. Si miraste hacia arriba, probablemente viste algunos letreros gigantes hechos con notas adhesivas que decían “Estamos en construcción” y “El techo se ha ido”, recordatorios divertidos de que el aeropuerto estaba en medio de una renovación de dos fases y $2 mil millones, liderada por ZGF Architects.. ¿El objetivo? Hacer el aeropuerto más grande, más bonito, más sostenible y más resistente a terremotos.

En el verano de 2024, las paredes se retiraron y los viajeros finalmente pudieron ver la nueva terminal principal de PDX, un espacio expansivo y muy al estilo de Oregón. La segunda fase del proyecto se completará a principios de 2026, con muchos más cambios emocionantes por venir. Por ahora, aquí te presentamos las increíbles nuevas características que podrás disfrutar en tu próxima visita a PDX.

Advertisements
People walk around wooden floor with trees and wood-beam ceiling
PDX Airport, courtesy of Ema Peter Photography

Arte y Diseño

La estética inspirada en Oregón fue conceptualizada utilizando diseño biofílico, que busca conectar con la naturaleza en los espacios arquitectónicos. Grandes ventanales permiten que la luz natural inunde el espacio, y árboles y plantas altos te recuerdan que en Oregón, el bosque nunca está lejos. Claraboyas enormes utilizan listones de madera para crear un efecto de “luz sombreada”, evocando la luz moteada bajo los árboles, mientras proporcionan una alternativa natural a las bombillas fluorescentes. Una instalación de arte llamada “Extraordinary Windows“, compuesta por dos pantallas de video de 120 pies de largo, muestra imágenes cambiantes de la región.

El espacio está coronado por un nuevo techo de enrejado hecho completamente de madera obtenida de manera sostenible dentro de 300 millas del aeropuerto. Gran parte de la madera proviene de asociaciones con cuatro tribus del noroeste del Pacífico, incluyendo la Tribu Cow Creek de los Indios Umpqua y la Tribu Coquille de la costa.

Zonas de alto tráfico ahora cuentan con pisos de terrazo (con menor huella de carbono que la alfombra) y baldosas de madera, opciones más suaves para sillas de ruedas y maletas con ruedas. Sin embargo, no tendrás que abandonar la tradición de fotografiar tus pies en la icónica alfombra del aeropuerto: Hay cinco ubicaciones en todo el aeropuerto donde encontrarás retazos de esta joya verde azulado, y habrá cinco más en 2026.

Man plays trumpet as other people sit on wooden bleachers under wood-beam roof
PDX Airport, courtesy of Celeste Noche

Beneficios Prácticos y Accesibilidad para Todos

La nueva versión de PDX es tan funcional como hermosa, con numerosas mejoras que hacen el espacio más accesible, inclusivo y fácil de navegar. Sin embargo, moverse por el aeropuerto será un poco diferente hasta que se complete la segunda fase de renovaciones. Durante la construcción, los viajeros que vuelan a través de las terminales B y E tendrán que caminar más tiempo hasta sus puertas. Los pasajeros que lleguen también deberán usar salidas temporales hasta 2026, cuando se abrirán salidas permanentes en los extremos norte y sur de la terminal principal. Para obtener más información sobre cómo moverte, visita PDX NEXT.

Los mostradores de las aerolíneas han sido reconfigurados en “islas” paralelas. Alaska Airlines ha lanzado un sistema automático de entrega de equipaje con quioscos donde puedes imprimir tus propias etiquetas de equipaje (el personal de la aerolínea seguirá estando disponible para proporcionar asistencia si es necesario). Los puntos de control de la TSA se han ampliado y ahora cuentan con múltiples estaciones de carga de equipaje para que tres viajeros puedan cargar sus maletas simultáneamente.

Man and woman sit on black leather couch with snacks and shopping bags
PDX Airport, by Celeste Noche

Compras y Restaurantes

Las opciones de comida y compras en el nuevo PDX ofrecen una mezcla de favoritos antiguos y nuevos negocios, muchos de ellos con propietarios BIPOC y/o mujeres. Como en todo Oregón, no hay impuesto sobre las ventas, y los negocios del aeropuerto acuerdan cobrar los mismos precios dentro de la terminal que afuera. El nuevo mercado antes de la seguridad en la terminal principal presenta favoritos como The Country Cat y Portland Coffee Roasters. También hay una nueva sucursal del popular bar de cervezas Loyal Legion en el nivel de la entreplanta con grandes ventanales que dan a la pista. Date suficiente tiempo antes de pasar por seguridad para explorar los regalos temáticos de Portland en Hello From Portland, artículos de cuero fino en Orox Leather Co., deliciosos chocolates sin lácteos en Missionary Chocolates, y tarjetas y papelería que apoyan valores feministas interseccionales en Paper Epiphanies.

Después de pasar por seguridad, puedes recoger algo para llevar en Capers Market, una pizza al horno en Oven and Shaker, o un café en Stumptown Coffee Roasters. Si estás en el ala norte, prueba un plato de pasta en Grassa, una pizza innovadora en Sizzle Pie o un dulce donut en Blue Star Donuts.

Las opciones de compras post-seguridad aún están en desarrollo; mientras Pendleton ya está operando, muchas tiendas estarán en quioscos hasta que abran sus locales completos en 2026. Aquí se incluye Powell’s Books, que está lista para abastecer a los bibliófilos con la forma más antigua de entretenimiento en vuelo. Para un recuerdo refrescante, visita Straightaway Cocktails, que vende cócteles artesanales premezclados en lata, o dirígete a Steven Smith Teamaker para disfrutar de mezclas de té distintivas de todo el mundo.

About The
Author

Margot Bigg
Margot Bigg grew up in Portland and England, and after many years living in France and India, she once again calls the City of Roses home. When not traveling and writing, Margot enjoys learning languages, reading, and planning her next adventures.

Trip Ideas