: NashCO Photo

Guía de las Las Mejores Aventuras al Aire Libre en Portland

Diríjase hacia los espacios verdes de la ciudad para disfrutar de actividades que van desde caminatas guiadas hasta paseos en bote por el río.
June 20, 2024

Con 152 millas (245 km) de senderos y casi 300 parques y áreas naturales, Portland es rica en espacios verdes. A los excursionistas de todos los niveles les encantan los 5,200 acres (2,100 hectáreas) del Forest Park en el lado oeste y el Mt. Tabor Park , donde se encuentra el volcán extinto de 636 pies (194 m) de altura conocido como Mt. Tabor. Pareciera que dondequiera que vaya en la ciudad, uno se topa con un parque del vecindario o un jardín público. Estas son algunas de las mejores maneras de disfrutar de una aventura al aire libre en Portland este verano y durante todo el año, ya sea por su cuenta o con guías expertos que pueden mostrarle la ciudad desde la perspectiva de los locales.

Advertisements
Two men walking a dog along a trail in Forest Park.
Spend a day in Portland's nearby trails. (Courtesy of NashCO Photo)

Haga una caminata histórica guiada o viva la experiencia de un día en el centro de la ciudad

No es un paseo cualquiera cuando Tanya Lynn March, habitante de Portland y fundadora de Slabtown Tours, le muestra su ciudad. Sus recorridos de 90 minutos abarcan vecindarios como el elegante Nob Hill en Northwest Portland y áreas históricamente de clase trabajadora como St. Johns en North Portland. El recorrido histórico a pie de Slabtown por Northwest Portland es su recorrido de verano más popular y cubre todo, desde el béisbol hasta la justicia social. El recorrido más reciente destaca el vecindario Southeast Foster, que March describe como “auténtico y maravilloso”.

En el recorrido Best of the City Tour, Sarah Gilbert, fundadora de Around Portland Tours, presenta a los visitantes el arte, el activismo, la arquitectura y los parques del centro de Portland. Como alternativa, puede ponerse las botas para hacer una caminata urbana guiada por Forest Park, donde literalmente podrá “caminar y adentrarse en el bosque a unos minutos de una cafetería y una parada de autobús”, cuenta Gilbert.

Lone Fir, el cementerio pionero favorito de Southeast Portland, ofrece dos recorridos diferentes. Descubra la historia de Portland en detalle o aprenda más sobre las lápidas. Friends of Lone Fir también ofrece diez recorridos temáticos autoguiados diferentes que puede descargar en su teléfono.

Los recorridos autoguiados de 4T Trail ofrecen una combinación de vistas boscosas y urbanas del lado oeste de Portland. (Las T hacen referencia a tramo [de los senderos], teleférico, tranvía y tren). Comience caminando por un sendero boscoso hasta el punto más alto de Portland, Council Crest Park. Desde allí, camine hasta OHSU, el hospital cernaco, para subirse al teleférico Portland Aerial Tram, desde donde podrá disfrutar de una vista panorámica del río Willamette y sus alrededores mientras desciende hacia la orilla del río. Las últimas dos T son el tranvía Portland Streetcar y el tren MAX , que recorren la ciudad.

People biking on an urban bike trail under the Hawthorne Bridge.
Bike along Portland's downtown bridges. (Courtesy of NashCO Photo)

Descubra la ciudad sobre dos ruedas

Portland está clasificada como una de las mejores ciudades del país para andar en bicicleta. ¿No tiene su propia bicicleta? No hay problema. Puede alquilar una o hacer uno de los muchos recorridos en bicicleta que se organizan en Portland. Varios hoteles en Portland, incluido el The Hotel Zags y The Bidwell Marriott, también prestan bicicletas a sus huéspedes.

Si le interesa escuchar una breve lección de historia o cultura durante su paseo en bicicleta, disfrute de una presentación del centro de la ciudad en dos ruedas eligiendo un recorrido dirigido por expertos residentes. El Essential Portland Tour (Recorrido esencial por Portland) con Cycle Portland recorre Old Town Chinatown y el districto Pearl, y pasará por la explanada frente al río y los corredores del parque. Puede elegir bicicletas con marchas o eléctricas. También son populares los recorridos temáticos como Food Carts of Portland’s East Side (Carritos de comida del este de Portland). En Northeast Portland, Everybody’s Bike Rentals ofrece un recorrido gastronómico y un recorrido llamado “Beyond Portlandia”, que promete exponerlo a la historia radical, la ecología y las excentricidades de North Portland y Northeast Portland. Si desea salir por su cuenta, también puede alquilar una de las más de 100 bicicletas eléctricas, de carretera, híbridas y estilos de montaña con suspensión total.

Cada mes de junio, los ciclistas de Portland encabezan desfiles temáticos en bicicletas durante la celebración de Pedalpalooza que dura todo el mes. Consulte el calendario para conocer parámetros importantes (si un recorrido es con disfraz, o se basa en cierto tipo de música, comida o tema extravagante), que le darán color a cada salida. Los eventos son gratuitos, muchos son aptos para principiantes y no es necesario registrarse previamente. Sin embargo, las atracciones varían en cuanto al nivel de habilidad y si son aptas para toda la familia o no, así que investigue con anticipación para ver si es una buena opción para su grupo.

Para aquellos que buscan una alternativa a pedalear en bicicleta, pueden optar por deslizarse erguidos en un Segway. Estos vehículos eléctricos de una rueda se mueven en la dirección que usted prefiera. Su guía en  Portland Segway Tours le enseñará cómo conducir su Segway de alquiler y luego podrá recorrer el centro y hacer el paseo junto al río a su gusto.

People in a floating hot tub in the middle of the Willamette River near the Tillamook Bridge in Portland.
Yacht Tubs floating on the Willamette River. (Courtesy of Paige Stoyer/ Yacht Tubs)

Disfrute Portland en kayak, lancha a motor o bañera flotante

Con fácil acceso al río Willamette desde los lados este y oeste, este es un atractivo irresistible para el verano. Portland Kayak Company dirige recorridos desde el centro de Portland. Circunnavegue Ross Island mientras observa garzas azules, águilas calvas y águilas pescadoras. Haga un recorrido al atardecer o elija los paseos especiales en luna llena.

En un recorrido con  Willamette Jetboat Excursions, embarcará cerca del museo OMSI en Southeast Portland para este emocionante y húmedo paseo. ¿Le interesa más navegar relajadamente por el río? Alquile una bañera flotante en Yacht Tubs y flote por el Willamette, saliendo desde el Riverplace Marina en el centro de la ciudad. Las bañeras se construyen en Portland y la temperatura del agua se puede ajustar para incluir desde un efecto de piscina para un día cálido hasta un jacuzzi vaporoso para un día invernal. Otra excelente opción es refrescarse en uno de los lugares para nadar favoritos de Portland o en una de las muchas piscinas al aire libre.

About The
Author

Teresa Bergen
Teresa Bergen is a Portland-based writer who specializes in outdoors, vegan and eco-travel. She’s on a mission to kayak or paddleboard in every US state and Canadian province. Teresa is the author of Easy Portland Outdoors and co-author of Historic Cemeteries of Portland, Oregon.

Trip Ideas