About the Author

Travel Oregon

Aventuras en la nieve en el sur de Oregon

November 24, 2025
El sur de Oregon es el destino perfecto para disfrutar de las actividades invernales. Desde el esquí nórdico hasta la pesca en hielo, esta región lo tiene todo, gracias a las montañas Cascades que atrapan la nieve y esconden lagos de montaña. More
found in
Sno-Parks , Snow Sports , Outdoor Recreation ,

Maravilla invernal en Multnomah Falls

Vive la experiencia de esta emblemática cascada de Oregon envuelta en hielo y en todo su esplendor, y entra en calor en una histórica cabaña. More
found in
Mt. Hood & Columbia River Gorge , Troutdale , Waterfalls , Trip Ideas , Attractions ,

Sumérgete en las mágicas aguas termales de Oregon

October 27, 2025
Las piscinas humeantes de Oregon van desde resorts rodeados de bosques hasta escondites rústicos en el desierto alto. More
found in
Favorite Trips ,

Escapadas otoñales en Oregon

Es el momento ideal para una escapada memorable a Oregon, donde los días frescos y los colores de la cosecha reemplazan las multitudes del verano. Aquí tienes algunos lugares para aprovechar al máximo la temporada. More
found in
Favorite Trips , Trip Ideas ,

Cata de vinos en el centro de Oregon

Cada vez hay más opciones de rincones acogedores para disfrutar los vinos de Oregon en Bend y sus alrededores. More
found in
Central Oregon , Bend , Wine & Wineries , Trip Ideas , Eat & Drink ,

Guía para visitar los asombrosos laberintos de maíz en Oregon

October 1, 2025
No hay nada más característico del otoño que los paseos en tractor, los campos de calabazas y perderse en un laberinto hecho en campos de maíz con amigos y familia. Los granjeros de Oregon pasan meses diseñando y cortando los campos con mucho cuidado para crear laberintos gigantes llenos de giros divertidos, listos para ti. More
found in
Family Fun , Farms & Ranches , Regions , Eat & Drink ,

Secretos de los pueblos antiguos de Oregon

a historia de la frontera en Oregon está marcada por periodos de crecimiento seguidos por fuertes declives. Por eso, no sorprende que algunos digan que el estado tiene más pueblos fantasmas que cualquier otro. More
found in
Eastern Oregon , Ghost Towns , Favorite Trips , Culture & History ,

Fin de semana de aventura otoñal en Hood River

With its mix of warm, sunny days and crisp, sprinkly weather, fall is a great time to get outside and experience firsthand the changing of the seasons. That’s especially the case in Hood River, when the summer crowds peter out, the riverfront trees change colors and the farms and orchards pop with the bounty of harvest season. More
found in
Columbia River Gorge , Hood River ,

Un sabor moderno de México en Portland

April 22, 2025
República abrió en 2020 con un enfoque innovador en la cocina mexicana. Hoy es un grupo de siete negocios que combinan historia, sabor y comunidad. More
found in
Portland Region , Portland , Favorite Trips , Restaurants , Bars , Trip Ideas , Eat & Drink ,

Cómo convertirse en senderista en Oregon

April 8, 2025
Yo soy esa persona, la senderista aspirante. He vivido en Oregon durante 36 años y todavía debo vencer mi miedo al bosque y aceptar por completo la actividad favorita del Pacífico Noroeste: el senderismo. Platicaré cómo comencé y compartiré algunos consejos para ayudarle a unirse a las filas de senderistas de Oregon. More
found in
Favorite Trips , Trip Ideas ,