Travel Oregon

No todos los condados se encuentran en la misma fase de reapertura, por lo que los lineamientos y las restricciones varían según donde te encuentres. En general, esto es lo que necesitas saber si planeas ir a un hotel, restaurante o bodega. More

Aquí te contamos seis pasos importantes que debes seguir para explorar la naturaleza en Oregon en 2020. More

Aquí encontrarás las respuestas a las preguntas más frecuentes sobre el COVID-19 en Oregon. More

Brinda por estos productores de vinos y viñedos latinos. ¡Salud! More

Called a "once-in-a-generation event" by Oregon Gov. Kate Brown, the wildfires of September 2020 have swept through some 300,000 acres of the state, forcing thousands to evacuate as winds spread embers and smoke through western Oregon. Gov. Brown said this could be the greatest loss of human lives and property due to wildfire in our state’s history. More

The Great Oaks Food Trail invites you on a self-guided culinary journey through a special part of the Willamette Valley. More

Editor’s note: Call destinations before you visit to make sure they’re open. Stay posted on what Oregon’s phased reopening means for you, and follow these steps for social distancing outdoors. Here’s what to know about Oregon’s outdoors right now. Oregon’s tallest peak is not just a beacon for skiers and snowboarders — it’s a hot spot for mountain bikers too. From the classic Sandy Ridge Trail System near Portland to Surveyors Ridge on the eastern slopes and all the singletrack in between, Mt. Hood offers the ultimate dirt-surfing escape. Here are...

Black lives matter. The senseless violence and discrimination against Black Americans must stop. As our nation confronts the realities of its deeply rooted racism and institutional bias, we as Oregonians do as well. The bitter truth is that three separate black exclusion laws were once part of the Oregon Constitution — and discriminatory language was not even completely removed until 2001. As Oregon’s official tourism organization, it is our mission to ensure that our work helps Oregon become a more equitable destination, so all who...

Over the past half century, a lot has changed in Central Oregon. But deep in the woods, west of Sisters, a timelessness carries on between families and nature at Black Butte Ranch. Hundreds of thousands of acres of fragrant Cascade forests, brooding volcanoes and twinkling lakes surround the property, making it an ideal base for a long weekend of adventure-first pampering. Y More

Oregon’s recreation sites, like most public places, have closed facilities if not entire sites. More